除了“苹果”这个意思,APPLE还有什么意思呢?快来一起看看!

   ①“(不和,憎恨等的)祸根”。常出现在这组短语里: apple of discord“引发不和的原因,根源”。

  编者猜这和西方希腊故事里的“金苹果事件”有关。不和女神厄里斯的那个写着“最美女神”的金苹果,引得几位女神(天后赫拉,智慧女神雅典娜&爱与美的女神阿佛洛狄忒)争执不休。不得不令人唏嘘,果真是一个苹果引发的争端呀。所以apple作为“祸根”一义,还是很合理的。

   ② “(非正式)极其珍爱的人;掌上明珠”。短语搭配是: the apple of someones eye

   和别的英文单词搭配,apple还会产生许多别的意思:

  rotten apple坏家伙

  love apple/ an apple of love西红柿(是不是没想到,爱之果在英语思维里竟然是番茄?有兴趣的小伙伴可以去网上搜索一下。这其中的渊源牵涉到其他的语言,在此不做赘述哦。)

  apple polisher马屁精

  当然apple还有许多其他的意思,也许还出现在一些西方的文学作品或者画作,雕像里,今天就先分享到这里。以后如果编者积累到更多,会再进行分享。

  今天“吃苹果”就先到这里啦!