
#夏日生活打卡季#
#多彩夏日生活#
多肉的名字很美。比如加州落日,雅乐之舞,安娜玫瑰,四时草,若歌诗,彩虹糖……
曾有朋友问:多肉的名字这么好听,它们的名字是怎么来的?

阿美星 网图侵删
我说:多肉的名字,一部分是从外文,如拉丁文、日文、韩文翻译过来,一部分是培育者或是发现者命名的。另外有些商家也会给多肉取名字。一个名字取得好,大众认可,就定下来了。
鹿角海棠 网图侵删
多肉的名字,大致是这么来的。比如美杜莎法师,它的培育者是荷兰某园艺农场主,薇薇安园艺于2016年发现,2017年引进国内。它是欧紫的红覆轮锦,引进者觉得叶片中间的黑色中斑像女妖美杜莎的蛇头,于是将其命名为——美杜莎。
美杜莎法师是名字取得非常成功的例子,至今美杜莎法师魅力不减,其名字也功不可没。
美杜莎法师 网图侵删
除了我们熟悉的中文名字,每个多肉品种都有一个拉丁文的名字,简单的比如蓝石莲 Echeveria peacockii,拉丁文名由属名和种名构成,Echeveria是拟石莲花属的属名,peacockii则是蓝石莲的种名。但是许多多肉植物的拉丁文名则没那么简单,经常会出现各种缩写诸如A. T. E. var.cv. sp. f. ,有时候还会出现各种后缀,诸如variegata,cristata.,那么这些字母,这些后缀,都代表什么意思呢?莫慌,看完下面这篇文章,以后再看到这些字母单词,也就一目了然了。
巧克力方砖 网图侵删
记是记不住的,收藏着,将来能用得上。
那么,多肉拉丁文名字中的字母都代表什么意思呢?
1.为了书写的方便,常常会看到这样的拉丁文名,比如千代田锦A. variegata,天女T. calcarea,这些其实是一种省略的简称。
千代田锦A. variegata中“A.”的全称为Aloe,天女T. calcarea中“T.”的全称为Titanopsis。所以,一些多肉植物的属名最好有点印象,譬如拟石莲花属 Echeveria,它的缩写自然是E.。
千代田锦 网图侵删
2.“Var.”表示植物的自然变种的意思,举一个玉缀Sedum morganianum和新玉缀Sedum morganianum var. burrito的例子,通过拉丁学名就可以直接得知新玉缀是玉缀的自然变种。
新玉缀 网图侵删
3.“CV.”表示人工栽培变种。例如:虹之玉锦 Sedum rubrotinctum cv.‘Aurora’,就是虹之玉的人工栽培品种。大姬星美人Sedum dasyphyllum cv. Lilac Mound 也是姬星美人Sedum dasyphyllum 的人工栽培品种。
虹之玉锦 网图侵删
4.“X”表示杂交品种的意思。例如达利 X Sedeveria Darley Dale,这是景天属和拟石莲花属杂交的一个品种。
达利 网图侵删
5.Sedeveria这个拉丁文是不是看起来既熟悉又陌生,实际上他是景天属Sedum和拟石莲花属Echeveria,两者的拉丁文各截一半,拼取而成的,代表是这两个属的杂交品种,同样的还有Graptoveria,由风车草属Graptopetalum和拟石莲花属Echeveria杂交而来。
香格里拉 网图侵删
6.属名+ sp. 表示该属下某个不确定的种,sp全称为“Specie”,例如:龙舌兰科的Agave sp Jaumave。属名 + spp. 表示该属下某些个不确定的亚种,spp全称为“Sub Specie”,如青锁龙属的红缘心水晶“ Crassula pellucida ssp marginalis v. rubra”。毕竟植物世界远没有完全被人类所开发认识,新的物种也是在慢慢的开发认识之中。等物种的基本情况弄清楚了,那么sp也就可以去掉了。
露镜 网图侵删
7.“variegata” 表示斑锦,例如青锁龙属的火祭之光Crassula erosula Campfire Variegata。为火祭的出锦品种。“f.”表示变型,f.通常会和variegata一起出现,因为一些品种在出锦的过程中伴随变型。另外,很多变种一时也分不清是人工栽培变种还是自然变种了,所以只好选用了“f.”。
火祭之光 网图侵删
例如:拟石莲花属的大和锦锦——大合之光 Echeveria purpusorum f.variegata,又如景天科瓦松属的富士 Orostachys iwarenge f.variegata,十二卷属的万象锦 Haworthia maughani f.variegata。
大和之光 网图侵删
8.“cristata”表示缀化,例如:景天科厚叶草属的千代田之松缀化,“Pachyphytum compactum f. cristata”,有时候也会和f.一起联用。
千代田缀化 网图侵删
所以,多肉的拉丁文名字就相当于多肉的身份证。从它的拉丁文名字里,我们可以看出它的种和属,是人工栽培变种还是自然变种,是否杂交,拉丁文名字里还描述了它的外貌,是否斑锦,是否缀化,这个品种是确定的还是没有确定的品种,都会在它的拉丁文中有所体现。
(文中拉丁文部分由网上资料整理而来,如有请联系删除)
我是青一阁。
关注我,了解与多肉有关的知识和趣事。









