
群众的眼睛是雪亮的,中国小区名俗这件事,大家早就达成了共识。
高级的东西各有各的高级,俗的套路却都是一样的——太浮夸。为了凸显楼盘的高级感,房地产商会尽可能把楼盘往豪华、尊贵上靠,比如中央、首府、半岛、国际,家里要没个金矿和背景,身份根本配不上这些尊贵的名字。
网易数读分析了中国54069个楼盘名,发现中国楼盘还特别痴迷外国地名,欧洲和法国尤其偏爱,最常出现的前十地名分别是:巴黎、威尼斯、欧洲、加州、罗马、香榭丽舍、维多利亚、凡尔赛、托斯卡纳、海德公园、凡尔赛。
图片来自网易数读
要是把这些逛一逛小区,根本不用离开中国,你就能玩遍世界。
冯小刚对这些洋名字小区、建筑深有体会,曾在一次活动中炮轰开发商没文化,说:叫什么加州水岸、纳帕、普罗旺斯、格拉斯,简直匪夷所思,反映出来的是文化上的不自信,我们无法想象美国、英国、法国有一个叫苏州或通州的项目。
为了提升文化自信,近期各地民政局开始整治四类不规范地名,洋地名是其中之一:
大:刻意夸大
洋:崇洋媚外
怪:怪诞离奇
重:重名
海南省民政局列出了大、洋、怪、重地名整治名单,认定原则说得清清楚楚、明明白白。凯撒豪庭、维多利亚花园、夏威夷海岸等因为用国外地名,被认定为崇洋媚外。带了“中央”俩字的名字,比如中央海景大道商业街、中央大道,被划入了刻意夸大的范畴。
“维也纳国际酒店”一看名字就知道媚外,虽然不是地名,也被以建筑物名字划进了整治清单。维也纳酒店集团表示不服,伸冤了一把:我可是按规矩办事的,品牌名注册合法合规,当初你说可以,现在为什么不行了?
不是所有地方都像海南那么贴心,福州列出的整治名单,只划分了大、洋、怪、重的类别,没有写出认定原则。比如山岔路、学校路、堤坝路这些看起来只是稍微土了点的名字,也被认为“怪”,理由是:不宜。难道太土了也不配当名字?那些叫二狗、大丫的人,要怎么搞?
隔壁漳州就细致得过分了,达不到大桥标准的桥,就坚决不能取名叫做“大桥”。东风大桥、琯溪大桥、南山大桥三座大桥,自己给自己取名叫大桥,但单孔径根本没达到大桥的标准——大于40米,存在刻意夸大的不规范行为,明明不够大却说自己大。所以得改,必须去掉“大”字,变成东风桥、琯溪桥、南山桥。
这么一说,不知道大张伟、倪大红这些在人名里用了“大”的,到底哪里大了?有没有刻意夸大的嫌疑?
有的地方把字母都划入了大、洋、怪、重的范畴,西安公布的整治清单里有两个名字:第一公寓D座、第一公寓A座。注明的不规范理由是:使用了罗马字母。
很多地方的民政局都给出了不规范地名整治名单,一些地方已经迅速地执行了修改标准。比如温州的曼哈顿小区,几天前还十分洋气,现在已经变成了曼哈屯。同样是温州的房产项目“欧洲城”,现在再也没有曾经的尊贵了,因为它的名字改为了矮板凳小区。
网友们也是热心得不行,看了各地民政局的整治措施后,根据民政局整治不规范地名的方法,纷纷给那些不规范的地名提修改建议:
纽约,英文名New York,可以直译为新乡。
第五大道,简称五道口。
纽芬兰,英文名New Foundland,新发现的土地,所以可以叫新发地。
所以我们今天的话题是:你怎么看这些不规范地名?你见过的搞笑/怪异小区名是什么?该怎么改?
如果你没见过的话,壹读君提供几个名字供参考:
王府井大街,
798艺术区,
阿里巴巴公司以及阿里巴巴滨江园区、阿里巴巴西溪园区。
请在文末以#怎么看+搞笑小区名+如何改#的格式留言,壹读君将按照国际惯例选出五名点赞最高的小伙伴,送上精美礼物一份!
参考资料:
网易数读,我们分析了54069个楼盘后,发现了中国楼盘取名的套路,赵鹿鸣 郭晓静,2017年11月17
▼
推荐阅读
点击图片阅读 | 妈,我决定不办婚礼了
点击图片阅读 | 妈妈,我的真是正经大学!
点击图片阅读 | 中国人为什么吻技不行?
如果你觉得今天的文章还不错
动动手指,给壹读君点个赞呗









