↑点击收听↑     文/东风夜   播/晨诵无声

　　最近翻看金庸的《倚天屠龙记》，发现第三回“宝刀百炼生玄光”后面有这样一段注：

　　据旧籍载，张三丰之七名弟子为宋远桥、俞莲舟、俞岱岩、张松溪、张翠山、殷利亨、莫声谷七人。殷利亨之名当取义于《易经》“元亨利贞”，但与其余六人不类，兹就其形似而改名为“梨亭”

　　看到这，我不禁为金庸的小心思点赞，作为小说家，他本可以沿古籍叫“殷利亨”，他却觉得这名字和其余六人不搭，而之后的改动更是巧妙。其实，从这种取名字的细节，我们就能看出金庸不俗的笔力。

　　再举几个人名的例子吧，《倚天屠龙记》的男一号张无忌，《神雕侠侣》的男一号杨过，请问这两人的名字有什么共同点？

　　共同点就是名字是现成的，金庸只是把姓给换了：“无忌”那是大大的有名，先有信陵君魏无忌（窃符救赵那位），后有唐朝长孙无忌，古人甚至有一副人名对联：“蔺相如，司马相如，名相如，实不相如；魏无忌，长孙无忌，你无忌，我也无忌”；至于单名一个“过”，字“改之”，那也是古已有之，那就是辛弃疾的好基友南宋词人刘过。

　　用古人的名，换一个姓，这样的名字一般看着古朴，除了张无忌和杨过，殷野王、谢烟客等人也是这么鼓捣出来的。

　　除了这种取巧的方法，金庸还喜欢在名字里暗藏玄机，比方说《连城诀》里的丁典，“丁”有遭逢、遇到的意思，所以有“丁忧”一说，“典”有规范、主管，用法律宣判的意思，所以有“典狱长”一说，丁典这个名字合起来很倒霉，暗示了他在书中一直坐牢的命运。

　　除了个人命运，两人缘分有时也会在名字中藏着，比如《笑傲江湖》里的令狐冲和任盈盈，《老子》有言“道冲，而用之或不盈”，冲和盈是配套的，所以他们注定会在一起。

　　不过，说两人缘分也不一定是爱情，比如《天龙八部》里的阿朱和阿紫，《论语》说“恶紫之夺朱也”，朱紫总是代表正邪、善恶的对立，所以阿朱是好人，阿紫就坏得邪门，两人是姐妹，而阿紫总琢磨着取代阿朱在乔峰心中的地位。

　　当然，除却这种复杂的，我们还能在人名里找到一些浅显的小笑话，比如《碧血剑》里的温家五老，名字分别是温方达、温方义、温方山、温方施、温方悟。第一个谐音“大”，后面的谐音“一”、“三”、“四”、“五”，至于为什么没有二，可能是二的谐音字实在太少吧。

　　▍多说两句：

　　其实，在人名中暗藏玄机的小说还有不少，玩得最狠的莫过于《红楼梦》，但这书说来复杂，这里不提，我想提的是另一本经常念叨的名著《西游记》，《西游记》里有不少小妖的名字很有意思。

　　比如平顶山拿紫金红葫芦和羊脂玉净瓶的伶俐鬼、精细虫，细读原文，你会发现凡是出主意（提议换葫芦、提议贴玉净瓶、提议外逃）的都是伶俐虫，果然是“伶俐”啊，而精细鬼的“精细”就体现在了他把那段所谓的“咒语”（“若有半声不肯，就上灵霄殿上动起刀兵”）全记住了。

　　当然，给这两个小妖起这种名字，很有些反讽的意思，按张书绅的话说“精细者转吃精细之亏，伶俐者反被伶俐之误”。

　　此外，还有一部特别想提的动漫《银魂》，里面的人名多有调侃历史人物之义，比如历史上有吉田松阴，它搞了个吉田松阳，历史上有坂本龙马，它搞了个坂本辰马（龙的地支是辰）。

　　为了和历史相映成趣，吉田松阳要当教师，坂本辰马一打架就拔枪，这都是历史梗。