本文转载自公众号：日娱饭

　　由父母取的名字通常会跟随着小孩的一生，所以改一个好名字真的很重要！而名字也有流行趋势，不同年代有其流行的用字，不只中华地区，日本也同样.

　　近年，日本流行为小孩改「闪亮名字」(キラキラネーム)，例如不取汉字的相关读音、使用英语意思的读音，或是动漫角色名称等等，引起了社会争议，想要了解更多可以看看这篇文章

　　如果你也想改一个日系的名字，那就来了解一下日本名字潮流，看看现在日本人最流行为小孩改什么名字吧！

　　昭和年代

　　昭和年代初期的日本人很喜欢用上年号「昭和」(syouwa)两字为小孩改名，在昭和2年至14年「和子」(kazuko)是女生名字排行榜第一位，而昭和2年男生名字排行榜第一位是「昭二」(syouji)、昭和3年则是「昭三」(syouzou)，非常简单直接！

　　然后受到当年二战的影响，所以男孩子的名字也多用「勇」(yu / isamu)、「英」(ei)、「胜」(syou / katsu)等单字作名字，表达抱负，也寄望孩子有这些英勇的特质

　　至于在战后，人们改为倾向于拥有知性或诚实的特性，所以「博」(hiro / hiroshi)或是「茂」(shigeru)的名字较多。而女孩子方面，加上「子」一字的名字非常人气，排行榜上多部分名字都是「〇子」，例如纪子(noriko / kiko)、洋子(hiroko / youko)、幸子(sachiko)、惠子(keiko)、久美子(kumiko)、由美子(yumiko)、阳子(haruko / hinako/ youko)等等

　　到了昭和40年代，日本进入经济泡沫时期，名字也开始有转变，男生的名字从一个单字变成「大辅」(daisuke)、「拓也」(takuya)、「达也」(tatsuya)、「翔太」(shouta )等名字，这个年份诞生的刚好就有日本男演员松田翔太、花式滑冰选手高桥大辅等，正好反映这个潮流

　　相反，女生的名字却由「〇子」转为单字，如「爱」(ai)、「恵」(megumi)、「舞」(mai)等等

　　▲shota_matsuda松田翔太

　　平成年代

　　来到平成年代，使用年号「平成」(heisei)这两个字去改名的人比较少，而且名字的潮流容易受到当年的大事影响。在平成初期，男生名字爱用「海」(kai / umi)、「陆」(riku)、「大地」(taichi)等自然相关的字

　　另外在平成5年日本艺人木村拓哉大人气使得「拓哉」 (takuya)这个名字也很受欢迎，而在平成18年秋筱宫悠仁亲王出生，所以也有很多人用「悠」(yuu / haruka)这个字。在平成23年发生东日本大地震，受到震灾的影响，很多人都把「阳」(you / haruka)、「辉」(aki / akira)等明亮的未来寄予在孩子的名字上

　　而女孩子方面，承接昭和后期，在平成初期就多用单字为名字，中后期则多用花、菜等植物，寄望女生会像花草一样可怜又可爱

　　在平成2年秋筱宫文仁亲王与纪子亲王妃结婚，翌年眞子内亲王出生，所以用上「纪」(nori / aki)、「真」(ma / masa / tada)、「子」(ko)的名字变得人气

　　而平成25年左右，容易受到日本名人的影响，女演员新垣结衣的「结衣」(yui)、 AKB48成员小嶋阳菜的「阳菜」(hina)、童星芦田爱菜的「爱菜」(mana)都很多人使用，其中「结」字多种变化也很热门，如「结菜」(yuna)、「结月」(natsu / mutsuki)、「结爱」(ai)

　　令和年代

　　来到令和年代，使用「令和」(reiwa)两字作名字的人已变得很少

　　男生的名字以「苍」(aoi / sou)、「莲」(ren)、「树」(ki / itsuki)等字为主流，女生则爱用「凛」(rin)、「澪」(mio)、 「紬」(tsumugi / yui)等字，寓意独立、坚强，符合新一代女性自强的形象

　　2020年日本男孩子名字排行榜

　　1. 莲(常用发音：Ren、Haku、Hasu) – 莲的意思：莲花、莲子

　　2.凑(常用发音：Minato、Sou、Susumi) –凑的意思：船出入的地方、凑合、凑成

　　3.阳翔(常用发音：Haruto、Hinato) –阳的意思：太阳；翔的意思：飞翔

　　4.树(常用发音：Itsuki、Shikeru、Takashi、Ki、Miki) –树的意思：植物、大树、树立

　　5.律(常用发音：Ritsu、Tadashi、Richi) –律的意思：法律、自律、因果律

　　6.悠真(常用发音：Yuuma、Haruma、Yuma、Hisamasa) –悠的意思：悠然、悠长；真的意思：真正、真诚、天真

　　7.大翔(常用发音：Daito、Yamato、Taishou、Haruto) –大的意思：巨大、伟大、重要；翔的意思：飞翔

　　8.苍(常用发音：Aoi、Shigeru、Sou) –苍的意思：青苍、苍蓝、苍生

　　9.大和(常用发音：Yamato、 Towa、Hirokazu、Hiroto、Dai) –大的意思：巨大、伟大、重要；和的意思：平和、以和为贵

　　10.结翔(常用发音：Yuito、Yuuhi、Yuuto、Yuisyou) –结的意思：打结、团结；翔的意思：飞翔以上就是头10名最受欢迎的男孩子名字，可以看到以一个汉字的名字居多

　　而第1位「莲」在去年也是高踞榜首！以下是其他受欢迎的日语男孩名字

　　飒(常用发音：Hayate、Sou) – 意思：风吹动的声音、行动快速

　　悠斗(常用发音：Yuuto、Haruto) – 悠的意思：长、远、离开、悠闲；斗的意思：容器、容量

　　诚(常用发音：Makoto、Sei) – 意思：诚实

　　公登(常用发音：Kimito) – 公的意思：最上级的爵位/官位；登的意思：登上

　　碧(常用发音：Ao、Aoi) – 意思：碧石

　　大树(常用发音：Daiki、Hiroki) – 大的意思：巨大、伟大、重要；树的意思：树木

　　骏(常用发音：Shun、Hayao) – 意思：马匹

　　阳(常用发音：You、Asahi) – 意思：太阳

　　一郎(常用发音：Ichirou) – 的意思：第一、均一、唯一；郎的意思：男生

　　2020年日本女孩子名字排行榜

　　1. 阳葵(常用发音：Himari、Hiiro、Hinata、Hina) – 阳的意思：太阳；葵的意思：葵花、向日葵

　　2.凛(常用发音：Rin) –意思：凛凛可威的

　　3.葵(常用发音：Aoi、Ao、Mamoru) –葵的意思：葵花、向日葵

　　4.紬(常用发音：Tsumugi、Tsumugu) –紬的意思：纤维、紬织物

　　5.结菜(常用发音：Yua、Yuina、Yuuna、Yuna) –结的意思：打结、团结；菜的意思：野菜、油菜花

　　6.莉子(常用发音：Riko、 Rinko) –莉的意思：茉莉花：子的意思：孩子

　　7.结爱(常用发音：Yua、Yume、Yuna、Yuia) –结的意思：打结、团结；爱的意思：爱情

　　8.芽依(常用发音：Mei) –芽的意思：萌芽、新芽；依的意思：依靠、依恋

　　9.结月(常用发音：Yuduki、Natsu) –结的意思：打结、团结；月的意思：月亮

　　10.凛(常用发音：Rin) –意思：凛凛可威的

　　有着凛凛可威的意思的「凛」及「凛」，以不同写法连续上榜，可见父母都希望自己的女儿成为一个有自信的人

　　另外，相对男孩子的名字带有深层意思，女孩子的名字多取动听的发音，如结菜、紬、莉子等都是给人较女性化、温柔的感觉，按字面解释并没有特别意思

　　以下是其他受欢迎的日语女孩名字

　　恵(常用发音：Kei、Megumi) – 意思：恩惠、知识

　　麻衣(常用发音：Mai) – 麻的意思：麻、麻酔；衣的意思：外表

　　美由纪(常用发音：Miyuki) – 美的意思：美丽；由的意思：由来；纪的意思：世纪、书纪

　　美波(常用发音：Minami、Minku) – 美的意思：美丽；波的意思：波浪

　　桜咲(常用发音：Sakura、Saki、Haru) – 桜的意思：樱花；咲的意思：开花

　　萌衣(常用发音：Mei) – 萌的意思：萌芽；衣的意思：外表

　　文子(常用发音：Fumiko、Ayako)- 文的意思：学问、文字；子的意思：小孩、果实

　　心桜(常用发音：Kokoro、Koharu、Mio、Mikura)- 心的意思：心脏、中心；桜的意思：樱花

　　原文链接/

　　END