悬念的设置与叙事的艺术：《螺丝在拧紧》
螺丝在拧紧
Turn of the Screw
故事发生在维多利亚时代，一座乡间古堡庄园。年轻的女教师受聘照顾一对双亲早逝的富家兄妹，这份工作待遇优渥，唯条件苛刻奇诡，即无论发生什么事，女教师都不能联系雇主（兄妹的叔叔），只能自己解决。
起初庄园生活自在闲适，两个孩子聪颖俊美，然而画风突然急转直下：原来这座古宅里闹鬼，而只有女教师一人能看见鬼。一场静默的战争在女教师与幽灵之间展开……
恐惧没有疆界，无助使人颓丧，心像旋转的螺丝，越拧越紧……
“我完全同意格里芬说的，那个鬼魂或什么东西——它首先向那么幼小的男孩显形发难，才使得这个故事如此扣人心弦。可据我所知，要说牵涉到小孩的骇人听闻的故事，这可并不是头一个。刚刚故事的主人公正因为是个孩子，这就像用扳手拧螺丝一样，把整个故事的紧张气氛又拧紧了一圈。你们也说说看，要是这种故事里不只有一个而是有两个小孩，将会如何——？”
“那自然是把故事又拧紧了两圈三圈，加倍地惊心动魄呗！”
时光荏苒，季节更迭，夏天已经消逝，秋天降临布莱庄园，白日渐渐惨淡。整座庄园，举目望去，只见灰蒙蒙的天空和凋残的花环，光秃秃的树林和零散的枯叶，仿佛散场后的剧院——到处散落着揉皱、踩碎的节目单。
恰恰是这种肃杀的气氛，无处不在的沉寂，秋风吹过时，四周发出的愈加萧瑟的声响，这种主宰着此刻（这一刻长得足以使人察觉）难以言传的感受，使我想起六月的那个黄昏，在室外第一次遇见昆特时的感觉，以及透过窗户看见他后，在周围的灌木丛里茫然寻找他的感觉。我认出了这些痕迹、这些不祥之兆——我认出了此情此景。但是此处人迹罕至，空谷无音，而我依然不受侵扰。
简介
《螺丝在拧紧》是小说大师亨利·詹姆斯最受赞誉的中篇小说。这部只有9万字的作品，展现了詹姆斯炉火纯青的艺术技巧：层层嵌套的故事结构，细思恐极的心理分析，暗号密布的语言，环环相扣的悬念，步步陷阱，字字圈套，让你脊背发紧、呼吸急促。这部小说自诞生之日起引发了各种解读，并深刻影响了现代恐怖片的创作。
在图书馆的其他版本
The turn of the screw and Daisy Miller
这个版本包含了亨利·詹姆斯最受欢迎的两部短篇作品：《螺丝在拧紧》和《黛西·米勒》。
The turn of the screw : authoritative text, contexts, criticism
诺顿批评版的《螺丝在拧紧》是基于权威的纽约版文本再次修订的，并附有历史和注释。“背景”包括詹姆斯的信件、笔记本和其他以“我的小书”、鬼故事和超自然现象为中心的作品中的26个选段。其中包括四幅查尔斯·德穆斯的画作，灵感来自詹姆斯的文本。
?
本文标题：悬念的设置与叙事的艺术：《螺丝在拧紧》
本文链接：http://www.hniuzsjy.cn/hangye/44831.html
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
