しょうじょ少女

　　［微信公众号：标准日本语］

　　Ａ型がたの女じょ性せいの性せい格かくは人じん格かくや品ひん行こうが清きよくいさぎよい人が多おおく、清せい楚そで、控ひかえめなタイプが多おおいようです。

　　A型女性是人品品行纯洁爽快，清秀秀丽，保守谨慎的类型较多。

　　控ひかえめな性格せいかくで、自分じぶんを表現ひょうげんすることがとても下手へたですから、誤解ごかいされやすいです。

　　因为是保守谨慎的性格，所以不擅长表现自己，容易被误解。

　　また、一途いちずで引ひっこみがちな性格せいかくですが、その反面はんめん、意地いじっ張ぱりで勝かち気きな一面いちめんも潜ひそんでいるみたいです。

　　还有，虽然是爱钻牛角尖有些消极，但是也隐藏着固执地争强好胜的一面。

　　Ｂ型がたの女性じょせいは、常つねにマイペースで物事ものごとを運はこぶタイプです。

　　B型的女性，经常是按照自己的步调行事。

　　また、気分きぶん屋やですからその場ばその場ばの気分きぶんで行動こうどうします。

　　还有，因为是情绪容易变化的人，所以按照当时的心情行事。

　　他人たにんが困こまっているのを見みると心こころの底そこから力ちからを貸かしてあげたいと、自分じぶんのことのように、一緒いっしょにもらい泣なきするぐらい人情にんじょうに厚あついタイプです。

　　看到别人遇到困难就想打心眼里给与帮助，当成自己的事，一起承受一起流泪，重感情热心肠。

　　Ｏ型がたの女性じょせいは、純粋じゅんすいで理想りそうを求もとめるロマンチストなタイプです。

　　O型的女性纯净追求理想、是浪漫主义类型。

　　思おもいやりのある性格せいかくで、花はなや動物どうぶつなど生いき物ものに愛情あいじょうを注そそいで、趣おもむきのある生活せいかつを好このむ人が多おおいです。

　　关心体贴他人，对花和动物等生物投入感情，喜欢有情趣的生活。

　　あと、感性かんせいが豊ゆたかですから、感動かんどう感激かんげきしやすいタイプです。

　　还有，比较感性，所以容易感动激动。

　　積極せっきょく的てきで、外見がいけんや形式けいしきにとらわれず、自分じぶんの感情かんじょうに対たいして率直そっちょくで、一途いちずに走はしります。

　　积极，不被外表和形式所吸引，根据自己的直觉坦率地一心一意地走下去。

　　ＡＢ型がたの女性じょせいは、趣味しゅみの幅はばが広ひろく、才知さいちに富とんでいます。

　　AB型的女性，兴趣广泛，财多智广。

　　そして、純粋じゅんすい無垢むくな心こころを持もつ少女しょうじょのような雰囲気ふんいきは、男性だんせいにはミスティックな魅力みりょくに感かんじられます。

　　并且，有天真无邪的少女感，让男人们感觉到有一种神秘的魅力。

　　自分じぶんの気持きもちを素直すなおに表あらわすことが苦手にがてですが 、やさしさを持もっています。

　　虽然不擅长直率地表达自己的感情，但心地善良。

　　［微信公众号：标准日本语］

　　本文标题：しょうじょ少女

　　本文链接：http://www.hniuzsjy.cn/zixun/19645.html